阿兹·安萨里 乔·贝哈 克里斯托弗·坎贝尔 阿兰·夏巴
大卫·斯佩德 约翰·古德曼 艾萨·凯特 帕特里克·沃伯顿
凯文·康瑞 马克·哈米尔 塔拉·斯特朗 雷·怀斯
雷·温斯顿 克里斯平·格洛弗 安吉丽娜·朱莉 罗宾·怀特
凯文·康瑞 罗伦·莱斯特 梅丽莎·劳奇 帕姬·布鲁斯特 约翰·迪·玛吉欧 罗宾·阿特金·唐斯 明迪·斯特林 特雷弗·德瓦 罗伯·鲍森 艾瑞克·鲍扎 凯文·迈克尔·理查德森
索哈·鲍尔 露辛达·戴维斯 Tod Fennell 诺尔·费舍 道恩·福特
未知
波特·瓦德 亚当·威斯特 威廉·夏特纳 朱莉·纽玛
伊桑·霍克 朱莉·德尔佩 肯·韦伯斯特 威利·维金斯
David Wain Christy Karacas Teddy Cohn
Andrew Toth Maya Kay Alan Marriott Maureen Jones Lee Tockar Jonathan Holmes
杰克·约翰逊 罗恩·芬奇斯 克利奥·金 娜塔莎·赖格罗 A·D·迈尔斯 罗伯·里格尔
布鲁斯·格林伍德 尼尔·帕特里克·哈里斯 詹森·阿克斯 约翰·迪·玛吉欧
帕特里克·沃伯顿 Patrick Warburton ....Kronk (voice) 崔茜·尤玛 Tracey Ullman ....Ms. Birdwell (voice) 艾萨·凯特 Eartha Kitt ....Yzma (voice) 大卫·斯佩德 David Spade ....Kuzco (voice) 约翰·古德
豪尔赫·乌松 Fernando Ramos Luis Enrique de Tomás Cyril Corral Pepa Gracia Rachel Lascar Gabriel Latorre Alex Martos Philipp Nowicki Victor Nuñez Fermín Núñez
威尔·史密斯 汤姆·赫兰德 本·门德尔森 凯伦·吉兰
安娜·阿卡娜 Jon Bailey Charlie Guzman Ricky Hayberg
克里斯汀·贝尔 伊迪娜·门泽尔 乔纳森·格罗夫 乔什·加德
Shawn Hawkins
雷·罗马诺 约翰·雷吉扎莫 丹尼斯·利瑞 杰克·布莱克
David Wain Teddy Cohn Christy Karacas Christopher McCulloch
尼克·奥弗曼 拉什达·琼斯 保罗·吉亚玛提 弗卢拉·博格