大白

克里斯汀·贝尔 伊迪娜·门泽尔 

斯图尔特·艾伦 杰森·奥玛拉 莫蕾娜·巴卡琳 吉安卡罗·埃斯波西托 

未知

克里斯蒂安·史莱特 C·托马斯·豪威尔 塔拉·斯特朗 丹妮亚·拉米雷兹 

马修·布罗德里克 莫伊拉·凯利 内芙·坎贝尔 

丹尼·麦克布耐德 内森·连恩 

Leonor González Mina Jorge Herrera 

Frank Welker Grey Griffin Matthew Lillard 

帕特里克·沃伯顿 Patrick Warburton ....Kronk (voice) 崔茜·尤玛 Tracey Ullman ....Ms. Birdwell (voice) 艾萨·凯特 Eartha Kitt ....Yzma (voice) 大卫·斯佩德 David Spade ....Kuzco (voice) 约翰·古德 

吉米·巴姆博 查尔斯·肖内西 约翰·迈克尔·辛吉斯 格蕾·德丽斯勒 

约瑟夫·梅 泰莉莎·加拉赫 凯瑞·莎勒 大卫·麦金 金宝·张 约翰·哈斯勒 彼得·安德烈 蒂娜·德赛 露西·蒙格马利 

未知